---
title: Wtyczka AI dla Claude i ChatGPT: konfiguracja — alluvo
description: Tak konfigurują Państwo bezpłatną wtyczkę alluvo w Claude i ChatGPT: przez marketplace, w terminalu lub ręcznie. Z pierwszymi zdaniami na próbę.
url: https://alluvo.ai/blog/ki-plugin-claude-chatgpt-einrichten
---

# Konfiguracja wtyczki alluvo w Claude i ChatGPT

Pascal Kremp · 30. September 2026 · Instrukcja

Państwa asystent AI pracuje bezpośrednio w alluvo, z Państwa danymi i Państwa uprawnieniami. Tu stoi, jak go Państwo podłączają w Claude i ChatGPT i od czego zaczynają.

Kto korzysta w biurze z Claude lub ChatGPT, zna ten przebieg: zadać pytanie, skopiować odpowiedź, wkleić ją do własnego systemu. Asystent wie dużo o pracy tymczasowej, ale nic o Państwa pracownikach, klientach i skierowaniach. Właśnie tę lukę zamyka wtyczka alluvo. Łączy asystenta, z którym i tak Państwo pracują, z Państwa przestrzenią roboczą w alluvo. Potem asystent załatwia dyspozycję, rekrutację, umowy, grafik i akceptację godzin bezpośrednio w alluvo.

W tym wpisie pokazuję Państwu, jak skonfigurować wtyczkę w Claude i w ChatGPT i od jakich zdań zacząć.

## Co wtyczka wnosi

Wtyczka nie dodaje asystentowi nowych zdolności. Uczy go prowadzonych procesów, które alluvo i tak opanowało, i sprawia, że można je wywołać zwykłymi zdaniami.

- **Połączenie z Państwa przestrzenią roboczą.** Każda czynność przebiega w Państwa alluvo i z Państwa uprawnieniami. Czego Państwo w alluvo nie mogą, tego asystent nie zrobi w Państwa imieniu.
- **35 gotowych procesów dla agencji pracy tymczasowej.** W świecie AI nazywają się skills: instrukcje, które asystent w razie potrzeby sam sprawdza. Mówią mu, kiedy dany proces obowiązuje, jakie kroki są potrzebne w jakiej kolejności i na co zwrócić uwagę.
- **Podgląd przed każdą zmianą.** Państwo podają wynik, alluvo ustala kolejność, sprawdza ograniczenia i kładzie całość do akceptacji.

Instrukcje dostarcza serwer alluvo w czasie działania. Dlatego są zawsze aktualne i zależą od ustawień i uprawnień Państwa organizacji, bez aktualizacji wtyczki.

## Czego Państwo potrzebują

1. **Bezpłatne konto alluvo.** Wtyczka jest połączeniem z Państwa przestrzenią roboczą, więc potrzebuje konta, z którym rozmawia. Instalacja i połączenie nic nie kosztują. Pracę AI, którą asystent potem wykonuje, rozliczają kredyty Państwa konta.
2. **Subskrypcja Claude lub ChatGPT.** To tam działa wtyczka. Który z nich Państwo wybiorą, jest dla alluvo obojętne.

## Konfiguracja w Claude

W claude.ai i w Claude Desktop to trzy kroki w interfejsie, bez pliku konfiguracyjnego:

1. Otwierają Państwo **Settings → Plugins → Add → Add marketplace**.
2. Wpisują Państwo w polu URL ten adres i synchronizują:

   ```
   alluvoai/ki-plugin-personaldienstleister
   ```

3. Instalują Państwo z listy wtyczkę **alluvo** i łączą ją: we wtyczce w sekcji **Connectors** alluvo już jest. Przy tym kroku proszę być zalogowanym w alluvo w przeglądarce, bo przebiega przez nią.

Kto pracuje z **Claude Code w terminalu**, wystarczą dwa polecenia. Potem wywołują Państwo `/mcp` i logują się kontem alluvo.

```
/plugin marketplace add alluvoai/ki-plugin-personaldienstleister
/plugin install alluvo@alluvoai
```

Bez konta GitHub w pierwszym kroku używają Państwo marketplace, który alluvo hostuje samo:

```
/plugin marketplace add https://api.alluvo.ai/plugins/marketplace.json
```

## Konfiguracja w ChatGPT

W ChatGPT osoba z uprawnieniami administratora importuje wtyczkę jednorazowo dla całej organizacji. Potem każdy członek łączy się własnym kontem alluvo.

1. Jednorazowo dla organizacji: **Admin → Plugins → Add → Import marketplace**, z tym adresem. Pole Path zostaje puste.

   ```
   https://github.com/alluvoai/ki-plugin-personaldienstleister
   ```

2. Każdy członek otwiera wtyczkę i klika w sekcji **MCP servers** wpis alluvo. Również tu obowiązuje: być zalogowanym w alluvo w przeglądarce.

Warto wiedzieć: ChatGPT pokazuje wtyczki z własnym serwerem MCP tylko w **aplikacji desktopowej**. Kto pracuje w przeglądarce, wybiera połączenie ręczne, patrz niżej. Import udostępnia wtyczkę, ale nie daje dostępu do danych: ten każdy członek uzyskuje własnym kontem.

W terminalu z **Codex** to trzy polecenia:

```
codex plugin marketplace add alluvoai/ki-plugin-personaldienstleister
codex plugin add alluvo@alluvoai
codex mcp login alluvo
```

## Bez wtyczki: połączenie ręczne

Dla klientów, które nie znają wtyczek, i dla ChatGPT w przeglądarce istnieje połączenie bezpośrednie. Zakładają Państwo własny connector i wpisują ten adres serwera:

```
https://api.alluvo.ai/mcp
```

W Claude connector nazywa się w interfejsie Custom, potem Claude odsyła Państwa do logowania alluvo. W ChatGPT włączają Państwo w **Settings → Security and sign-in** tryb dewelopera i zakładają na chatgpt.com/plugins połączenie z tym samym adresem. Jako nazwę wpisują Państwo alluvo. To ten sam adres z tą samą kontrolą uprawnień co przez wtyczkę.

## Od czego zacząć

Nie muszą Państwo znać żadnego polecenia na pamięć. Proszę podać wynik, jaki chcą Państwo uzyskać, a asystent sprawdzi właściwy proces. Kilka zdań na próbę (alluvo rozumie je po niemiecku, a opisy procesów są niemieckie; dane i niemieckie prawo, np. AÜG, pozostają niezmienione):

- „Was steht heute an?" (co jest dziś do zrobienia)
- „Wer ist gerade verleihfrei?" (kto jest teraz bez skierowania)
- „Erstell einen AÜV auf Basis der letzten E-Mail, die ich bekommen habe." (przygotuj umowę o użyczenie pracowników na podstawie ostatniego e-maila)
- „Frau Aydin fällt morgen aus, organisier die Vertretung." (pani Aydin jutro wypada, zorganizuj zastępstwo)
- „Platzier die drei verleihfreien Mitarbeiter bei Bestandskunden." (umieść trzech wolnych pracowników u dotychczasowych klientów)
- „Such doppelte Firmen und zeig mir vorher, was ein Zusammenführen ändert." (znajdź zdublowane firmy i pokaż najpierw, co zmieni scalenie)
- „Wer sucht im Umkreis von Stuttgart gerade Pflegekräfte?" (kto w okolicy Stuttgartu szuka teraz pielęgniarzy)

Oczywiście można też po prostu zadać pytanie. Przed każdą zmianą widzą Państwo podgląd i sami decydują.

## Cała instrukcja

Wszystkie drogi z każdym krokiem pośrednim i katalog 35 procesów znajdują się na stronie [Plugin installieren](/plugin-installieren). Co asystent z wtyczką potrafi załatwić, pokazuje strona o [alluvo operator](/operator). A jeśli nie mają Państwo jeszcze konta: [zaczynają Państwo bezpłatnie](https://app.alluvo.ai/register).
